Local Radar

Paid for by the Joan Herlong for Probate Judge Committee

---

Paid for by the Candidate

La Oficina del alguacil busca ayuda en el sarpullido de robos hispanos

web posted Apri 20, 2006

EDGEFIELD –  La Oficina del Alguacil del Condado de Edgefield publicó un comunicado de prensa el miércoles buscando información en varios robos armados que han sucedido este mes. Los dos sospechosos son dichos ser los males hispanos entre 5' 6” y 6' utilizar alto una pistola negra durante los crímenes pretendidos. Un suma de tres negocios cayó a víctima a crímenes semejantes en el mismo día.

En el 1 de abril de 2006, dos males hispanos entraron el Los Jarochos #1 Abacería en 33 Camino de Pinehouse en Trenton alrededor de 10:15 es y tuvo a dos mujeres a punta de pistola como ellos tomaron una cantidad no revelada de dinero del registro y varios pares de vaqueros de mujeres de un anaquel. Ellos fueron vistos saliendo la tienda en una plata coloró Honda de 4 puertas o Toyota con una etiqueta de papel.

Posterior esa noche dos hombres hispanos que quedan la misma descripción robaron el Restaurante de La Hidalguense en 809 Calle de Calhoun en Johnston. Los hombres, llevando los chandales encapuchados, produjeron el fusil, y demandado todo el dinero en el registro. El segundo sospecha es dicho haber tomado varios pedazos de oro y “Oro mexicano” joyas y relojes variados. Los hombres fueron vistos por testigos que manejan un posiblemente oscuro coloró Honda de 4 puertas con claro después que de mercadotecnia vacía las cubiertas traseras de lente en los pilotos posteriores.

Ellos dejaron Johnston en la Carretera 23 hacia el Barrio, SC.

Una hora luego la Ciudad de la Policía de Saluda informó a dos hombres que quedan la misma descripción que entra el Restaurante de Taqueria en 117 Calle Oriental de la Iglesia, Saluda y asir la caja registradora del mostrador y la partida. Ambos hombres dejaron con una cantidad grande no revelada de cheques de dinero y nómina que se habían cambiado en el negocio.

Según la liberación, la Oficina de Alguacil de Condado de Edgefield recibió información que dos males hispanos que quedan las mismas descripciones estaban en la compañía de una hembra hispana que trata de vender joyas de oro a otro hispano masculino En Batesburg el 5 de abril. Los hombres fueron vestidos en flojo y “vaquero” camisas de estilo. La mujer fue descrita es como alrededor 5' el conjunto alto y pesado, con pelo de longitud de hombro. Ellos fueron creídos estar manejando un Honda rojo o del color vino tinto de 4 puertas pensó ser un modelo temprano de 1990.

Si usted tiene cualquier información que pertenece a cualquiera de los crímenes que usted es pedido contactar el Newton del Petirrojo de Investigador de la Oficina de Alguacil de Condado de Edgefield en 803-637-5337 o 803-278-1625 o la Ciudad de Saluda la División Investigativa en 864-445-2117. Usted necesita no revela su identidad para dar información.

 

Featured Dining

Hong Kong

---

Heritage Jubilee 2006
Volunteers may contact Chairperson Joel Jolly. Phone: 803-637-9971
or Email here